缠什么禅?!

Meditation

Meditation2

Tied Up In Meditation, Meditation Tangles?!
material:fishline,recorder
July 2004,TCG Nordica Gallery.

I recorded my voice repeated “Tied Up In Meditation, Meditation Tangles?!”(缠什么禅?!) in a recorder, during the performing, I tried to straighten out a pile of mussy fishing line, then tied up on that recorder for hiding the sound. The fishing line tied to my body, finally I have to cut them with scissors for escape.

Note: Chinese term Zen禅 is the same pronunciation as tangle缠, I just played a paronomasia in this performance.

作品名称:缠什么禅?!
类别:表演
材料:鱼线,采访机。
时间地点:2004年7月“焦虑与保留”展,TCG诺地卡画廊

说明:我事先用采访机录制好一段反复的人音“禅什么缠”,表演过程中一直在理清一堆杂乱如麻的鱼线,理顺的部分缠到那部采访机上,直到用鱼线将声音掩盖住。过程中鱼线缠到我身体上,最后用剪刀剪开才得以脱身。

One thought on “缠什么禅?!

  1. Pingback: 缠什么禅?! | 撒把盐

Comments are closed.